Advent

2022

4

Vierde zondag van de advent


Toen ik op Google 'Voorbereiden op Kerstmis' intikte, vond ik 'een kerstplaylist maken; een peperkoekenhuisje bouwen; je huis versieren; een kerstspecial kijken'. Misschien denk je 'wat een on-spirituele, triviale benadering van deze heilige (holy) dagen'. Maar positief gezien suggereert het misschien wel een flauwe maar vage herinnering aan iets dat ooit heilig was, door deze dagen gewoon als feestdagen(holidays) te behandelen, ook al is de aanleiding en het verhaal achter de aanleiding al lang vervaagd en verdwenen.


Wat houdt de voorbereiding van een religieus feest in? Je voorbereiden op een weerkerend feest is het opnieuw opfrissen en herstellen van een begrip van de dieptedimensie van het leven. Alles wat we met regelmaat doen - zelfs meditatie - kan gemakkelijk oppervlakkig worden en overgaan op automatische piloot, waardoor we worden beroofd van het gevoel van verwondering en dankbaarheid dat het in ons moet opwekken. Elke perceptie van het sacrale mysterie vereist een verhoogd bewustzijn en bereidheid. Je moet er klaar voor zijn', zei Jezus, 'want je weet niet op welke dag je Heer zal komen'.


Een manier om dat deze week te doen is de tijden van meditatie ernstig te nemen. Zelfs op de drukke dagen die naderen de meditatiemomenten voorbereiden alsof het inderdaad de belangrijkste momenten van de dag zijn. Ter voorbereiding zouden we het verhaal in het evangelie van Lucas (2:1-20) kunnen lezen in de herinnering dat het 400 van de belangrijkste woorden zijn die ooit zijn geschreven. Ze vertellen een verhaal over het vertellen van een verhaal, het telkens doorgeven en opfrissen van het verhaal, zodat we nooit zo afgestompt zijn dat we denken dat we alles al begrijpen. De engel vertelt het nieuws aan de herders (sociale verschoppelingen) die vertellen wat ze gehoord hebben aan de Maria's en Jozef's (die nergens een logeerkamer konden vinden en spoedig vluchtelingen zouden worden) en de drie Koningen (pelgrims in een vreemd land) die vertelden wat ze van de sterren hoorden over de pasgeborene. Wij maken nog steeds deel uit van dit eindeloze doorvertellen van wat de herders zeiden dat ze 'gehoord en gezien' hadden.


Hier zijn vier korte citaten uit deze melodie om te onthouden en in gedachten te houden tijdens de dagen van de komende week:


De tijd kwam dat het kind geboren zou worden (vers 6)


De juiste tijd en plaats, het einde van lang wachten en voorbereiding. Onze bestemming vervullen, zelfs wanneer de omstandigheden niet ideaal lijken.


Ze legde hem in een kribbe (vers 7)


Manger is in het Frans 'eten'. Hij die het brood des levens wordt genoemd' wordt neergelegd waar voeding wordt gevonden.


Zij waren doodsbang (vers 9)


Toen het licht van de engel op hen scheen, werden de herders zich bewust van de duisternis waarin zij zich bevonden. Wij vrezen de troost van onwetendheid in te ruilen voor de schok van het bewustzijn.


Ze haastten zich weg (vers 16)


Maar als het ontwaken eenmaal heeft plaatsgevonden is er geen tijd meer te verliezen en maakt angst plaats voor daadkrachtig optreden.


De heilige Leo de Grote uit de 5e eeuw hield een bijzondere preek op eerste kerstdag. Hij zei: "Verdriet mag geen plaats hebben op de verjaardag van het leven. De angst voor de dood is verzwolgen; het leven brengt ons vreugde met de belofte van eeuwig geluk". Maken wij ons op voor een leven zonder onze diepste angst?


Laurence Freeman 

Fourth Sunday of Advent


I looked up ‘Prepare for Christmas’ on Google and found ‘make a Christmas playlist; build a gingerbread house; decorate your house; watch a Christmas Special.’ You might think ‘what an un-spiritual, trivial approach to these holy days’. On the positive side, though, it might suggest a faint blurred memory of something once sacred, even to treat them just as holidays, even when the reason and the story behind the reason has long faded away.


What does preparing for a religious festival mean? To prepare for a recurring feast is to refresh and restore an understanding of life’s depth dimension. Anything we do regularly – even meditation – can easily become superficial and go to automatic pilot, robbing us of the sense of wonder and gratitude it is designed to awaken in us. All perception of sacred mystery requires heightened awareness and readiness. ‘You must be ready’, Jesus said, ‘because you do not know on what day your Lord will come.’


One way to do so this week is to take the times of meditation seriously. Even on the busy days approaching prepare for the periods of meditation as if they were indeed the most important times of the day. To prepare, we could read the account in Luke’s gospel (2: 1-20) remembering they are 400 of the most important words ever composed. They tell a story about telling a story, passing on and refreshing it in each telling sin order that we are never be so dull-witted as to think we understand them. The angel tells the news to the shepherds (social outcasts) who tell what they heard to the Mary and Joseph (who could not find a guestroom anywhere and would soon become refugees) and the three Kings (pilgrims in a strange land) who told what they learned from the stars about the new-born. We are still part of this endless passing on of what the shepherds said they had ‘heard and seen’.


Here are four short notes from this melody to memorise and recall during the days in the week ahead:


The time came for the child to be born (v.6)


The right time and place, the end of long waiting and preparation. Meeting our destiny even when circumstances don’t seem ideally suited.


She placed him in a manger (v.7)


Manger in French is ‘to eat’. He who is called the bread of life’ is laid down where nourishment is found.


They were terrified (v.9)


When the light of the angel shone on them, the shepherds became aware of the darkness they were in. We fear to exchange the comfort of ignorance for the shock of consciousness.


They hurried off (v.16)


But once the awakening has happened there is no time to waste and fear is replaced by decisive action.


St Leo the Great in the 5th century preached an extraordinary sermon on Christmas day. He said ‘sadness should have no place on the birthday of life. The fear of death has been swallowed up; life brings us joy with the promise of eternal happiness’. Are we getting ready for a life without our deepest fear?


Laurence Freeman